A Academia Francesa

Assim como no Brasil existe a Academia Brasileira de Letras, os franceses também tem a Academia Francesa. Esta Instituição é muito importante para a preservação do idioma materno. A língua francesa é protegida pela academia desde 1635. Os quarenta membros também são conhecidos com Les Immortels e seus mandatos são vitalícios. Dentre várias tarefas, a academia é responsável pela elaboração do famoso dicionário oficial francês, assim como pela entrega de prêmios literários na França. Vale ressaltar que apesar de ser responsável oficial pelo vocabulário, gramática e uso da língua francesa, ela não tem poder legal, ou seja, o governo pode ignorar o seu conselho. A preocupação mais frequente da Academia Francesa é a penetração de palavras inglesas na língua francesa. Por exemplo, a palavra e-mail foi banida do francês, e a palavra courriel, de origem québécois, foi escolhida para substituí-la, apesar de protestos.